分享到           


资讯/同人分享

内容类型 原作讨论
原作名称 圖書館戰爭
转帖来源 -
本帖最后由 紅峽青燦 于 2019-7-12 23:25 编辑
其實呢,在寫這個之前我猶豫了很久,要分在烈焰山脈還是龍荒山。
雖然是架空的日本(劇情設定剛好是今年),但這部故事裡沒有超自然,沒有魔法和奇幻,而且講述的,是這個世界正在發生的事情
但最終,我還是把它發在烈焰山脈了......因為,
我希望這個故事永遠都不會在現實中發生。



嗯嗯,先來看看劇情簡介,摘自維基百科:
在架空世界的日本,為了公序良俗等理由,政府制定了侵犯人權的「媒體良化法」(媒體優質化法),並成立了「媒體良化委員會」(媒體優質化委員會)與「良化特務機關」(優質化特務機關)來進行媒體檢閱工作。與這個強權機關對抗的唯一組織,即為「圖書館」。一群熱愛圖書館自由的人們,武裝自己與良化機關進行戰爭,守護圖書館的自由。笠原郁在高中的某一天看到了想買的書,卻遇上了良化委員會的成員,這時卻出現了一名圖書隊員,使對方離開。西元2019年(正化31年),笠原郁加入了戰爭……


看到了嗎?滿滿的敏感詞!審查!侵犯人權!媒體操控!這就是講述這樣的背景下的故事,不用我說這些內容有多敏感了甚至這個頁面能存在多久我也不清楚,但就是這樣的背景讓這部作品獨特,如果要我給這個作品下個結論,我會說:

世界觀設定上等,劇情則味如母菊:甘,平,无毒。


  東哥分隔線
嗯,由於我不是在自由意志的驅使下看這玩意的,嚴格上來說只是想確定一下岡田准一到底適不適合演土方,所以我並沒有看原著的譯本,並且友人說不好看,但看起來我最近是有時間的,開速讀把它看了之後再補上心得吧,現在就先以不知道原著的情況下單就動畫和電影的部分來給個評分。
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
因為有人跟我說魔改不如看原著,動畫不如漫畫,我竟然就把這玩意的周邊作品(?)全都看完了,這大概是我第一次把一個作品從原著(譯本)到漫畫到動畫到電影都看了吧......而且其實不是我非常喜歡的類型啊 (201907121補記)
------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

首先是動畫。

動畫的劇情是比較典型的平鋪直敘,沒有倒敘或者過多的回憶殺,單純講述女主角笠原郁加入圖書隊的始末以及最終和男主堂上篤在一起的過程,間或提及劇中其他人的關係等,本片的人物數量很少,互動也比較單純,相較於其他在12話之中有大量人物的故事而言(比如說黃金神威)簡潔易懂,這是本部的優點,我認為近年的動畫在很短的篇幅裡面做了很多的劇情導致擁擠和重心失衡是一個問題,而這部恰恰好因為腳色單純而沒有這個毛病,總的來說給予78分,近佳作。

分開來細講,世界觀的部分給予75分。本部最重要的價值即是在於諭示性的世界觀,小說發表在2006年,十三年前即準確的預言了現今世界面臨的資訊箝制與言論自由束縛等,是非常有遠見的設定,對於現今生活於華人圈的我們來說更是能夠深深的感受到其設定價值,然而也就是這點價值值得75分而已。小說實際上怎樣我不清楚,但動畫中除了採納這個獨創性的世界觀之外,並沒有對它做補足或詮釋,僅僅是闡述了這樣世界觀的故事,有時候給人一種「強行要你先接受這個世界觀才看得下去」的感覺,造成有部分橋段的反派(良化隊)行為毫無邏輯和合理性,因此我從90分扣了它5分,另外還有一點,也是在世界觀的不全方面,照理說言論自由受到如此大箝制的世界,必然有其箝制的理由,無論是政治上的操作亦或經濟上的強權獨裁甚至愚民政策,必然有其「對執政者有利」的部分,但本部對此毫無詮釋,搞得很像只是政府高興,或者良化委員會喜歡,就開戰就浪費彈藥就鬧出人命似的,這點再扣5分。再來,都是如此打擊人權的社會了,竟然還能隨隨便便的抗議,人民在戰場(圖書館)附近走動並且還會組織各式團體公開活動抗爭甚麼的,甚至良化隊竟然還反過來用”人權”當擋箭牌,實在有點不合理,酌情再扣5分,世界觀的部分給予75。

腳色塑造的部分,也給75,由於人物不多,對每個人的性格把握還是比較完整且到味的,比如女主屬於無腦熱血的類型,男主屬於傲嬌隱忍的類型等等,都詮釋得蠻精確且鮮活,但比較差的就是完全只聚焦在圖書隊的部分,對於良化隊員的心態以及看似第三方勢力的手塚慧描寫不夠仔細,連唯一一個有說超過三句話以上的良化隊員的名字都沒有,良化隊固執和前仆後繼的暴力只用”情緒化”三個字帶過,把所有過激的行為都說是”無腦的熱血”、”對組織的忠誠”、”渾渾噩噩只知聽命行事”導致整個故事的勢力平衡有點失衡,我不認為面子問題能死那麼多人,而且還是在棄戰並不會受罰的非正式軍隊與戰爭的環境中,因此本作得不到更高的分數了。

作畫給予85,雖然是早期的動畫比較單調,沒有甚麼酷炫的電腦動畫鏡頭和打戲神鏡,但基本也沒有甚麼作化崩壞的地方,甚至連男女主角那被過分強調的身高差也沒有消失過,只有幾處畫面比較奇怪,比如這個:

因為床桌質料沒有選好,導致乍看之下像人和床被切斷中間露出地板,像是有異空間切到女主的腳,但除此之外也沒有甚麼好挑剔的,所以給85。

劇情的部分是最可惜的,只能給73了。怎麼說呢,一個如此嚴肅且可以深入探討很多問題的世界觀卻只被用來聚焦在小兒女的感情問題上未免有點太割雞用牛刀了,我承認我這人本來就有點成見,認為感情問題都是上不了臺面的小問題不值得大張旗鼓地去詮釋(這跟我個人的生命態度有關並不是客觀的),這個世界觀可以被用得更好的,而兩人的感情卻跟世界觀很剝離,屬於那種「不需要是這樣的環境這樣的設定也可以發生的故事」就像暮光之城一樣,雅各不是狼人愛德華不是吸血鬼也可以演愛情戲的感覺。但就算我拋開這個人成見,這部作品在感情路線上也不是特別高明,劇情套路得不行看一集就可以猜到下一集,第一集看完你就知道這屬於那種「前半部各種事件確認感情,後半部男主出事(重傷瀕死生病失憶殘廢balabala)女主不離不棄修成正果」的類型,並且在男主出事前一定要插個flag比如看個母菊花啊作個約定啊神馬的,講好聽是四平八穩最典型的少女愛情戲,講難聽是千篇一律毫無創意這種類型的故事現在的女孩子早就看膩了好嘛!那麼矮的教官又跑得慢,如果我是笠原身高170,哪裡輪得到你這暴躁的小矮子男衝鋒陷陣?笠原在故事設定上比堂上還衝動!

綜合這些分數最終我給78,大部分的分數都是來自世界觀,嗯,是值得一看且好好思考的作品呢。

---------------------------------------劇場版---------------------------------------------

我對圖書館戰爭劇場版的評價非常高,最終給了92。

劇場版講述的故事和動畫版不同,是一個全新的故事,在看的時候我有點懷疑動畫版的結尾是魔改的。在動畫裡面,玄田三監以身護衛作品受重傷後,堂上在女館長縱火的火場中受到重擊失憶,但玄田三監較快恢復出院,而堂上在醫院待到了女主給他聞花才恢復過來,但劇場版裡的堂上好像沒有失憶這回事,並且劇場版的開頭玄田還是住院狀態。

不過劇情的微差異並不影響劇場版的完整性。劇場版的劇情是一個完整且獨立的故事,是只需要略為知道人物的名字和關係就可以看了的程度,不需要認真的完全知道原作劇情也能看,換言之不是粉絲向的,這點我認為非常棒,近年的好多動畫劇場版不是粉絲向就是只是動畫劇情的濃縮+提高畫質,對於沒看過動畫或原著的人來說完全不知道在幹嘛,但圖書館戰爭的劇場版不是這樣,說實話我如果先看了劇場版再看動畫,肯定會對動畫非常失望。

劇場版的故事也是走「前半部各種事件確認感情,後半部男主出事(受重傷)女主不離不棄修成正果」的類型,但比起動畫來說高明不少,首先男女主角的感情是在戰鬥與執行任務中確認的,並不像動畫有很多部分是單獨於日常場景,因此劇場版與"圖書隊是軍隊類組織"的設定更加相符,更給人一種戰地感情的氛圍,其次後半部男女主角兩人在脫隊行動保護當麻的時候堂上意外中彈,我覺得這裡是劇場版又另一個高明之處,首先開槍的良化隊並不是窮追不捨的把他們逼到死角後開槍,而是在追捕的過程偶然發現,這裡的劇情甚至展現了良化隊員也是人類,也很善良的,且沒有一般少女愛情片常有的男主捨身保護女主受傷這種狗血,而是僅僅一個意外打到堂上,毫無理由的就是打到他,完全表現出"戰場生死無常"的殘酷(也有人認為是堂上跑得慢或者殿後導致),並且在他中彈後一干人不是搞"完全不管現在場景為何就只顧著曬感情灑淚"的使人掉雞皮疙瘩煽情風格,而是迅速採取行動,到結局兩人的行為都是符合性格也符合軍人作為的,另外,意外發生前沒有故意去做立flag的愚蠢行為也值得加分,劇場版的劇情我給95。

畫面的部分,相對於動畫版當然是精緻了不少,但也沒有到動畫版=簡略圖劇場版=精美CG的地步,畢竟是早期的動畫,以當時的水準來說OK了就沒有甚麼額外要求,85。

人物塑造中,最棒的是劇場版中的核心人物:需要被保證流亡的當麻老師,這是一個被詮釋的有血有肉生動活現的角色,聲優(抱歉我忘了是誰)非常厲害,那種乾燥的拖沓語氣,把老作家膽怯但仍懷抱希望的情緒詮釋得活靈活現,並且整部劇中當麻老師的心態轉變既自然又流暢。其他一眾角色出場不多,也就沒有很深入的描寫,但也已經足夠的展現了個性,我覺得可以了,以劇場版的時數來說,因此給85。

綜合所有的評級,劇場版我給了92,是《圖書館戰爭》系列所有的影視作品中,最優秀的,我看了兩次。

---------------------------------------------------真人電影-----------------------------------------------------

真人電影我是接著在動畫與劇場版之後看的,我看之前沒有先入為主的認為應該要如何,而且這部我雖然覺得不錯,但並沒有特別喜歡甚麼人(有點類似神劍闖江湖,喜歡的是整體),所以我認為我的角度還算客觀,但看了之後大失所望,個人認為屬於漫改電影裡面比較失敗的例子,竟然還拍了三集。

首先在演技與演員的部分,演女主角笠原郁的榮倉奈奈我覺得還不錯,又高又瘦而且笑起來比較裝可愛,演笠原還蠻還原的,但演堂上篤的岡田准一表現就很普通,甚至我認為他演的不算好,並不是說我很嫌棄他的長相(是他要演土方我才會嫌長相,圖書館戰爭的動畫就已經沒有強調堂上顏值),主要是動畫中堂上給人的感覺是個性很暴躁常常對笠原發脾氣但其實很寵她,私底下很疼而且感覺是比較傲嬌的類型,但岡田演起來的堂上像是冷血上司和溫柔情人人格分裂在切換一樣,完全就是其他人不在場就直接變了一個人格,一點沒有"困擾著因為身分關係不公開表達愛意"的辦公室戀情關鍵元素,這點不行。

但比起男主演技彆腳,真人電影最糟的是劇情的激烈魔改,許多事件的關鍵解法和遭遇順序都被改動,幾乎一半以上不是動畫的內容。前面已經提過,動畫劇情和劇場版不一樣,而動畫劇情是比較平淡的,電影版竟然還可以把劇情設計得比動畫版更爛,為一樣的事件想出更差的解法、把人物的個性改掉甚麼的,圖書館戰爭已經是屬於角色很少的作品了還要換掉人我覺得已經太超過了,且三部電影版都沒有演我覺得很高明的劇場版當麻流亡事件,甚至走的也不是「前半部各種事件確認感情,後半部男主出事女主不離不棄修成正果」的中規中矩及格線劇情,這種的雖然我不是特別喜歡但至少以少女愛情劇的形式來說是及格套路了但卻沒有用,三部劇場一部演的是小木教官與他失聰的女友被良化隊陷害、一個演的是魔改的茨城圖書館攻防戰,另一個是日常的感情線,感情線的部分就是最平淡的動畫劇情重現,魔改的茨城圖書館攻防戰並沒有比原著感人,有一種"你他媽不懂資訊數位化嗎?"的感覺,小牧教官那個感覺就是番外篇,看起來很像群像劇重點不在笠原與堂上,總之三部的劇情都不怎樣。

真人電影還有一個令我氣結的地方,就是對重要人手塚慧的失真。岡田演堂上沒演好是演員的問題,但手塚慧的失真是編劇和劇本的問題,而這個對我來說比演員本身的失誤更嚴重一點,因為會連帶影響相關劇情的體驗。原著和漫畫以及動畫的故事中,手塚慧是一個會用惡劣手段達成目的的人,應該說是為了目的無所不用其極,而本人是聰明絕頂且手段多,但電影版裡的手塚慧,被設計成只是一個反派,為了達成目的用邪惡手段卻認為那是正道,而且處處展現出粗劣的自以為是,我覺得真正聰明的人,是不會在使計謀的時候說出"對,這是我的計策"這種話的,應該是耍得人家毫無還手之力任由擺布才對,且一個人為惡知道其目的而為,和純粹的為惡不同,前者在劇情設計上是更高明的,更強的是寫出大家都沒有錯,但有人受傷害的劇情,而單純的為惡就只是一個反派,腳色張力不夠。我認為人做壞事都有其理由,就算是愉快犯,也是因為愉快才做的,但電影裡的手塚慧感覺就是一個為了當反派而當反派的人,像犬夜叉裡的奈洛一樣,比起覺得這人恐怖,更多的是使人煩躁和厭惡,而會有這種感覺,大概是因為電影沒有演洗白手塚慧的當麻流亡事件吧。(20190712補記)

綜合所有的部分,真人電影只能得70。

---------------------------------------------------小說與漫畫(20190712補記)-----------------------------------------------------

由於心中存在著對魔改的疑惑,我花了兩天半時間把小說和漫畫給看了,我看書的速度本來就快,雖然看漫畫很花時間,但沒有太耽誤我的實驗。

漫畫和小說的劇情是基本一樣的,真正的劇情果然沒有動畫版堂上失憶的那段,火場中被炸的是茨城防衛部的負責人,而是在茨城事件後緊接著就是劇場版當麻流亡事件,沒有莫名其妙的部分又有好的地方,我對原著的情節安排當然是稱許的,這個東西再次印證了:原著果然是最好的這句老話(但亞爾斯藍戰紀是例外!)。

前面提到的動畫缺點小說中倒是不明顯,雖然仍然有著大架構寫小故事的微遺憾,但對於良化隊的行為與動機有比較踏實的描述,並且有更多的描寫提點大故事背景的特異性,因此比較沒有"雅各不是狼人愛德華不是吸血鬼暮光之城一樣可以演"的感覺,反而有了更多男女主的感情是因為同工環境所培養出來的,故事中女主確認自己心意最重要的一個線索即"堂上自身的性格因白馬王子事件改變"也因此和女主的愛情心路緊密交織,除此之外,動畫版中最讓我覺得多餘的看母菊橋段在小說裡是發生在茨城事件之後,並不是之前,所以沒有那種噁心的"給男主立flag"的感覺。事實上小說後半部的劇情安排調節非常出色,茨城事件後眾人面對殘破且幾近分崩離析的茨城圖書館,笠原帶堂上看母菊安慰他,堂上則與其約定回東京一起去喝花茶,但兩人的第一次喝花茶約會即遭遇當麻事件的插入,最終演變為笠原的告白。整個過程中感情的起伏非常自然,從小曖昧到有進一步的機會,直到大環境的事件促使兩人互相信任到表露感情一氣呵成,確實出色,這部分實際看到了情節之後,我覺得作者的愛情小說技術還是挺高明的,雖然是老套的前半部確認感情,後半部男主出事女主不離不棄修成正果類,但讀起來比較不膩,沒有做作的感覺這點很棒。

說說我最喜歡的當麻流亡的部分,我一共看了四次,兩次劇場版,一次漫畫一次小說。這個部分因為當麻聲優加分的緣故,我覺得劇場版是表現得更好的,且劇場版後段當麻變裝之後依舊是遇到了良化隊,遭到追趕幾乎要被抓住的時候被英國領事館的人拯救,此人將他拖入車內並對良化隊員大喊"本車內乃是英國領土,誰有女王的搜索許可就儘管來!"實屬逃亡中的又一個高潮,讓人不禁為當麻捏把冷汗,而原著中當麻僅僅在偽裝狀態就被關西圖書館的圖書隊員發現並協助,有一點點.....便裝並沒有像描述那麼厲害,的感覺。但原著裡的堂上中槍之後更慘,虛弱得不行完全喪失自理能力,笠原與當麻將他留在書店時真的感覺快死掉了,因此笠原不太願意離開他但最終毅然離去的情況更加揪心一點,堂上拿出自己的領章(原著是胸章)鼓勵笠原的感覺也更像把任務擺在第一位想盡辦法鼓勵部下的充滿責任感的長官,劇場版這部分就沒那麼有感情了,彷彿堂上只是在寵笠原而已,笠原豁出去蠻橫地親吻沒有被圍觀就感覺少了點豁出去的感覺,並且沒了那些使人感覺堂上快死掉的部分,他被扔在書店笠原不走顯得有點小兒女情節。

總之,原著真的挺棒的,唯一比不上影視的缺點大概就是小說裡的笠原更愛哭,有點煩。
----------------------------------------------------------------------

結語:本做《圖書館戰爭》系列影視作品中,最優當屬劇場版給予92,次為動畫版78,最差為真人電影70,綜合評價86。

該去看原著了,還有,這世界有網路和資訊數位化真的是很棒啊!!!!

 


快把萌燦抱回家!
Don’t think, just do. For the heart is an organ of fire.
分享到