分享到        

本帖最后由 来自沉睡山 于 2020-2-16 18:02 编辑

55.jpg
2020-2-16 16:25 ↑




Diggy Diggy Hole

洞中掘金银





歌曲地址:http://music.13552876791.com/forum/04.%20Diggy%20Diggy%20Hole.mp3



Brothers of the mine rejoice!
兄弟们一起狂欢吧
Swing, swing, swing with me
跟着我挥动双手
Raise your pick and raise your voice!
高举铁镐高声歌唱

Sing, sing, sing with me
唱呀唱呀跟我唱
Down and down into the deep
下挖下挖直入山体
Who knows what we'll find beneath?
准不定下面会挖到什么东西
Diamonds, rubies, gold and more
不仅仅钻石、宝石、黄金
Hidden in the mountain store
无数宝藏山中藏

Born underground, suckled from a teat of stone
我们生于地底,在石缝中呼吸
Raised in the dark, the safety of our mountain home
在黑暗中成长,以山体为家
Skin made of iron, steel in our bones
皮肤如铁,骨骼如钢
To dig and dig makes us free
下挖下挖为了自由
Come on brothers sing with me!
兄弟们一起唱吧

I am a dwarf and I'm digging a hole
我是个矮人,洞中掘金银
Diggy diggy hole, diggy diggy hole
洞中掘金银呀洞中掘金银
I am a dwarf and I'm digging a hole
我是个矮人,洞中掘金银
Diggy diggy hole, digging a hole
洞中掘金银呀洞中掘金银

The sunlight will not reach this low
阳光跟本照不到这里
Deep, deep in the mine
深深的矿洞
Never seen the blue moon glow
从未见到过月光
Dwarves won't fly so high
矮人也不能高飞
Fill a glass and down some mead!
杯中灌满蜂蜜酒
Stuff your bellies at the feast!
狂欢中填饱肚子
Stumble home and fall asleep
跌跌撞撞回家酣睡
Dreaming in our mountain keep
梦到我们深山中的殿堂

Born underground, grown inside a rocky womb
我们生于地底,在岩石中成长
The Earth is our cradle, the mountain shall become our tomb
摇篮是大地,坟墓是深山
Face us on the battlefield, you will meet your doom
与我们为敌,厄运就会找上你
We do not fear what lies beneath
我们不怕入土
We can never dig too deep
再挖我们也不觉得深

I am a dwarf and I'm digging a hole
我是个矮人,洞中掘金银
Diggy diggy hole, diggy diggy hole
洞中掘金银呀洞中掘金银
I am a dwarf and I'm digging a hole
我是个矮人,洞中掘金银
Diggy diggy hole, digging a hole
洞中掘金银呀洞中掘金银


I am a dwarf and I'm digging a hole
我是个矮人,洞中掘金银
Diggy diggy hole, diggy diggy hole
洞中掘金银呀洞中掘金银
I am a dwarf and I'm digging a hole
我是个矮人,洞中掘金银
Diggy diggy hole, digging a hole
洞中掘金银呀洞中掘金银


Born underground, suckled from a teat of stone
我们生于地底,在石缝中呼吸
Raised in the dark, the safety of our mountain home
在黑暗中成长,以山体为家
Skin made of iron, steel in our bones
皮肤如铁,骨骼如钢
To dig and dig makes us free
下挖下挖为了自由
Come on brothers sing with me!
兄弟们一起唱吧


I am a dwarf and I'm digging a hole
我是个矮人,洞中掘金银
Diggy diggy hole, diggy diggy hole
洞中掘金银呀洞中掘金银
I am a dwarf and I'm digging a hole
我是个矮人,洞中掘金银
Diggy diggy hole, digging a hole
洞中掘金银呀洞中掘金银




I am a dwarf and I'm digging a hole
我是个矮人,洞中掘金银
Diggy diggy hole, diggy diggy hole
洞中掘金银呀洞中掘金银
I am a dwarf and I'm digging a hole
我是个矮人,洞中掘金银
Diggy diggy hole, digging a hole
洞中掘金银呀洞中掘金银



Mine Mine Mine!



歌曲地址:http://music.13552876791.com/forum/05.%20Mine%20Mine%20Mine!.mp3


Up at dawn, working ‘til the night

All the day, we’re on the path

heading for the mine

Tunnels send the iron scraps steady to our home

Heavy furrows on the icy stone


now the Dwarves in rows

working in the mountain

Strong and restless, from afar the echo of the anvil

Forges glow with fire red against the walls

Consuming the black gloaming of the mine


Make them glow!

Make them burn!

Mining, carrying, forging, crafting

smelting of the ores

It’s the duty of a dwarf


Every day the dwarves arise

Heading for the mountain mine

No more time to waste, we are on the way

when A mountain full of gold awaits


And we mine, mine, mine!

‘til the morning light

Digging, crafting, carrying up the ores

smelting at the forge

Nothing shall prevail o’er the gold

‘Til the king and all the dwarveshave come back home


Through the night, working ‘til the dawn

Pickaxe ready, tight the ranks beating on the walls

Building up a dwarven realm that will never kneel

Against the rock the sparking of the steel


No more time to waste

we are on the way

Treasures concealed

are the ones we crave


Brother, answer to our call

We rush for gold

We’ll arise (Rise!)

And we’ll mine (Mine!)

To the heart of the world




Drunken Dwarves



歌曲地址:http://music.13552876791.com/forum/03.%20Drunken%20Dwarves.mp3




One mug filled with mead til the morning

Too much for an elf

Two more mugs full of mead til the morning

Add more from the shelf


There's three mugs filled with mead til the morning

Long since I was born

Four more mugs full of mead til the morning

Worthy of a dwarf


Nobody is welcome

In a tavern full of drunken dwarves

No respect for humans

Dragons, trolls, or pointy ears!

If you want to die, stay as long as you're alive

We'll bring chaos to the tavern

Til the dawn has come


Nobody is welcome

In a tavern full of drunken dwarves

No respect for humans

Dragons, trolls, and pointy ears!

If you want to run, do it faster than my axe

Don't you dare mess with a hall

Full of drunken dwarves!


May you hear us sing along, from the forest

To the tavern's hall, until we fall

Alchemy and magic forge the night

Into a hearth of stone

In the tavern's hall, until we fall


With five mugs full of mead til the morning

Someone starts to crawl

Six more mugs full of mead til the morning

Everybody falls


Seven mugs full of mead til the morning

Right or even wrong

With eight more mugs of mead til the morning

We will start the brawl!


May you hear us sing along, from the forest

To the tavern's hall, until we fall

Our blood is boiling fast

Like mead poured on the table

In the tavern's hall, until we fall


Nobody is welcome

In a tavern full of drunken dwarves

No respect for humans

Dragons, trolls, or pointy ears!

If you want to die, stay as long as you're alive

We'll bring chaos to the tavern

Til the dawn has come


Nobody is welcome

In a tavern full of drunken dwarves

No respect for humans

Dragons, trolls, and pointy ears!

If you want to run, do it faster than my axe

Don't you dare mess with a hall


Full of drunken dwarves!


To Erebor



歌曲地址:http://music.13552876791.com/forum/04.%20To%20Erebor.mp3


Under this protective sun

We’re ready to the tourney

Tournament will choose who leads

The army of the king


Knights and warriors far away

Through days and days of journey

Coming here to show their skill

Their eyes cut through the field


Bright halls

Waiting for you

For your awakening


Down the green

And back to the ridge

Ride your steed to the goal


KING GOHM:

“One of you

Here in front of me

Will command to survive”


Go

Straight

Fight

Before the light


Go

Straight

Fight

You are a knight


Soar chosen one

Holding your sword

Then drive them all and

Show pride that you own


Don't stop

Belive in my words


Now get on and try!

 


这歌太有画面感了,从一开始起节奏画面感就出来了
直到后面歌词出来,简直就是矿工们打鸡血的号子WWWWWWWW
第一首曲风比较压抑,比较有矿洞的feel
相比起来第二首欢快得多,就像歌词唱的,是正准备开工、充满期待的感觉WWWWWWW
第三首却比较像个普通的鱼龙混杂的酒宴,矮人的粗壮感减少了好多,大概是喝高了(X)
不知道这几首有没有用到什么电影或电视剧里去过?感觉挺合适做BGM,烘托氛围挺好的~

话说我们这里是按照世界观来分版面的,非原创幻想类的作品为一个版面【烈焰山脉】,非幻想的现实类作品又是另一个版面【龙荒山】
所以像这样描述矮人生活的歌曲,自然就可以算作是幻想类的作品,这类音乐以后都可以发在【烈焰山脉】哦
欢迎来到Dragicland,【总版规】请记得要看哦,还有这个也是好东西→如何回复?

TOP

分享到        

最新公告 关闭


【活動】瘟疫降臨,十日秘談!

鼠疫、天花、霍乱、疟疾、流感, 历史上曾出现许多的瘟疫,带来过无数死亡,也见证了人类的坚强。 而当幻想世界遭遇瘟疫,又将呈现出怎样的故事? 让我们一起倾 ...


查看